рациональность чувства

[Darya]

Прошу помощи у специалистов в решении теоретической проблемы из области мне далекой! Вероятно, в силу различий в семантике слова "чувство" в разных языка никак не могу осилить, почему у Юнга среди четырех психических функций "чувства" относятся к рациональной области. Если есть соображения, буду очень признательна - на то, чтобы поднимать специальную литературу в этой области катастрофически нет времени!

[Reuel]

Проводилось различие между чувством и эмоцией. При этом под эмоцией понималось состояние аффекта, а под чувством - именно рациональное, судящее отношение. При этом чувство перерастает в эмоцию именно в момент потери самоконтроля - то есть физического аффекта (повышение давления, сердцебиение и т.п.).

[Владимир С.]

А на фига филологу такие далёкие тонкости.
Такие понятия как "чувство" и "рационально" обладают настолько условной семантикой, что Вы с равным правом можете задать свою семантическую систему координат, и будете в этом вопросе правы в той же мере что и Юнг.

[Darya]

Спасибо большое! Если не сложно, уточните: Вы имеете в виду, что различие проводилось Юнгом или это позднейшие исследования? В том варианте перевода "Структуры души", что есть у меня, понятие эмоции не фигурирует совсем.

[Darya]

Увлечение Юнгом в XX веке среди саморефлексирующих писателей встречается очень часто, так что филолог иногда попадает на стык наук (как, впрочем, и любой другой специалист в своей области) :-))

[Reuel]

Различие однозначно проводилось самим Юнгом, только не помню где...

[Darya]

Спасибо! Теперь гораздо легче! Если вдруг всплывет в памяти название работы, буду очень рада. Спасибо еще раз!

[Reuel]

собственно, достаточно набрать в яндексе чувство, эмоция и Карл Юнг и сразу станет ясно, что это Тавистокские лекции